Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

годовой отчётный период

  • 1 annual accounting period

    Универсальный англо-русский словарь > annual accounting period

  • 2 hesabat

    I
    сущ. отчёт:
    1. официальное письменное или устное сообщение ответственному лицу, организации и т.п. о своей работе, о выполнении какого-л. задания и т.п. Elmi iş haqqında hesabat отчет о научной работе, ətraflı hesabat подробный отчет, illik hesabat годовой отчет
    2. бухг. документ об израсходовании отпущенных средств. Maliyyə hesabatı финансовый отчет
    3. объяснение, изложение чего-л. происшедшего, происходящего (обычно о порядке событий, обстоятельств или действий, поступков и т.п.). Müşahidələrin nəticəsi haqqında hesabat отчет о результатах наблюдений
    II
    прил. отчётный:
    1. относящийся к отчету. строит. Hesabat fondu отчетный фонд
    2. содержащий отчет. Hesabat məruzəsi отчетный доклад
    3. такой, на котором производится отчет. Hesabat yığıncağı отчетное собрание
    4. такой, за который производится отчет. Hesabat dövrü отчётный период, hesabat ili отчётный год; hesabat vermək отчитываться, отчитаться

    Azərbaycanca-rusca lüğət > hesabat

  • 3 accounting period

    1. отчетный период

     

    отчетный период
    1. Период, за который организация составляет отчетность; как правило, равен одному году. За этот период составляются отчеты о прибылях и убытках (profit and loss accounts) (или отчеты о доходах и расходах (income and expenditure accounts)) и балансы (balance sheets), отражающие состояние компании на день окончания периода. Часто закон требует публикации этой отчетности. Однако во многих случаях компании в целях повышения эффективности текущего управления составляют отчетность за более короткие промежутки времени, например за месяц, квартал или полугодие.
    2. Налоговый период, установленный законами о налогообложении. Для некорпорированных предприятий это период, за который они составляют отчетность. Для компаний этот период в целом такой же, за исключением тех случаев, когда их отчетный период превышает двенадцать месяцев и его требуется разбить на два или несколько периодов продолжительностью двенадцать месяцев каждый, кроме последнего.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    отчетный период
    (ITIL Service Strategy)
    Период времени (обычно – год), на который рассчитывается бюджет, оплаты, амортизация, и производятся другие финансовые расчёты. См. тж. финансовый год.
    [Словарь терминов ITIL® версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    отчетный период
    Период, за который составляется бухгалтерская отчетность; может быть равным месяцу, кварталу, году. В России годовой О.п. начинается с 1 января и совпадает с календарным годом. В других странах может начинаться с иных дат (напр.,с 1 апреля, 1 октября или 1 июля).
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    EN

    accounting period
    (ITIL Service Strategy)
    A period of time (usually one year) for which budgets, charges, depreciation and other financial calculations are made. See also financial year.
    [Словарь терминов ITIL® версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accounting period

  • 4 income

    1) Общая лексика: доход (периодический, обыкн. годовой), заработок, подоходный, поступление, поступления, прибыль, приход
    2) Сельское хозяйство: доход (ы)
    3) Экономика: валовая выручка (за отчётный период), приобретаемый ради дохода
    4) Бухгалтерия: выручка, доходы, чистая прибыль, прибыль от основной деятельности (income from operations), доходы (выручка) от основной деятельности (normal trading)
    5) Финансы: общий доход без вычетов (доход) (не путать доход с прибылью (http://www.extension.iastate.edu/agdm/wholefarm/html/c3-24.html))
    6) Вычислительная техника: годовой доход
    8) Океанология: поступление (о волне)
    9) юр.Н.П. отделённые плоды
    10) Макаров: приносящий доход (об облигациях, фондах), приобретаемый ради дохода (об облигациях, фондах)
    11) Общая лексика: поступление (напр. воды)

    Универсальный англо-русский словарь > income

См. также в других словарях:

  • Отчётный период — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный …   Википедия

  • отчёт — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? отчёта, чему? отчёту, (вижу) что? отчёт, чем? отчётом, о чём? об отчёте; мн. что? отчёты, (нет) чего? отчётов, чему? отчётам, (вижу) что? отчёты, чем? отчётами, о чём? об отчётах 1. Отчёт это… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Консолидированная финансовая отчётность — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У …   Википедия

  • Федеральный закон «О консолидированной финансовой отчётности» — Федеральный закон «Федеральный закон «О консолидированной финансовой отчетности»» Номер: 208 ФЗ Принятие: Государственной думой 07 июля 2010 Одобрение: Советом Федерации 14 июля 2010 года Подписание …   Википедия

  • Финансовая отчётность — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период …   Википедия

  • Сегментная отчётность — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У …   Википедия

  • Бухгалтерская отчётность —         система показателей, характеризующая состояние хозяйственных средств, их источников, а также итоги работы предприятия (организации или учреждения) за отчётный период; составляется по данным хозяйственного учёта. Б. о. одно из условий… …   Большая советская энциклопедия

  • Бухгалтерский баланс — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У …   Википедия

  • УСН — Упрощённая система налогообложения особый вид налогового режима, ориентированный на снижение налогового бремени в организациях малого бизнеса и облегчение ведения налогового учёта и бухгалтерского учёта. Содержание 1 Порядок исчисления налоговой… …   Википедия

  • Упрощенная система налогообложения — Упрощённая система налогообложения особый вид налогового режима, ориентированный на снижение налогового бремени в организациях малого бизнеса и облегчение ведения налогового учёта и бухгалтерского учёта. Содержание 1 Порядок исчисления налоговой… …   Википедия

  • Отложенный налог на прибыль — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»